A red dot in a person’s profile picture on Kind + Jugend @home tells you that they are unavailable. If the dot is green, the person is available at that time.